Con la RAE hemos topado | SANDRA BARNEDA | WEB OFICIAL | Periodista. Presentadora de Tele5. Escritora
16264
post-template-default,single,single-post,postid-16264,single-format-standard,qode-quick-links-1.0,ajax_fade,page_not_loaded,,qode-title-hidden,qode-theme-ver-11.0,qode-theme-bridge,wpb-js-composer js-comp-ver-5.1.1,vc_responsive

Con la RAE hemos topado

No dejo de sorprenderme que haya arcaicos, caducos conceptos que la RAE se resista a erradicar. Y digo, se resista, porque no me queda otra cosa que pensar ante las decenas de reuniones que, me supongo tendrán los señores académicos.


La última sorpresa SEXO débil : conj. De mujeres. ¿ En serio? ¿En 2017 y la Real Academia de la Lengua permite que siga esto? No sólo eso sino que en su revisión para la edición digital de diciembre, esta expresión está reconocida por nuestros señores académicos.

A la pregunta de ¿Cómo? ¿Mande? ¿Por qué? Me dejan sin palabras sus explicaciones. Se indica que la expresión de Sexo Débil –me duele hasta escribirlo-“ es una expresión que se utiliza con intención despectiva o discriminatoria” Así mismo consideran que no pueden erradicar expresiones que están en uso por varios autores. Esa ha sido la respuesta a la petición de Sara Flores Romerohecha en change.org– para que quiten ‘sexo débil’ de la RAE-. Esta petición lleva más de 170 mil firmas. Por si fuera poco la RAE registra la expresión SEXO Fuerte_ Conj. De hombres y alega que la expresión se usa “con tono irónico”.

Me enerva el tema y, aunque se haya conseguido que deban explicarse gracias a la recogida de firmas, la RAE sigue la política de “ NO se pueden censurar palabras que están en uso”. Seguro que hay quien piense que no es para tanto, pero llevo un tiempo fijándome en los detalles y poniendo el acento en ellos. Si no se le da importancia a un grifo que gotea, al final hay mucho agua que se pierde. Pues lo mismo con situaciones que deberían cambiar y que se empeñan en que veamos a lo grande y no lo pequeño. Las telas de araña se tejen poco a poco, no se hace nada si se eliminan a lo grande porque vuelven a salir. Si no se detiene el hilo que lo teje todo, no terminaremos de hacer limpia y construir una sociedad igualitaria.

Admiro a Soledad Puértolas como escritora pero creo que se ha metido en camisa de once varas intentando excusar la decisión de la RAE –Yo le preguntaría– refiriéndose a sara- a esta chica por qué cree que débil está mal, si se considera más fuerte que los hombres como mujer. Yo reivindicaría como mujer mi debilidad, y ello no implica inferioridad”¿Cómo? ¿Mande? ¿Por qué? Releo la explicación de Puértolas varias veces y sigo sintiéndome como el emoticono con los ojos de sorpresa.

Por seguir con la RAE y sus definiciones. Débil : (1) de poco vigor fuerza o resistencia. (2) Que por flojedad de ánimo cede ante la insistencia o el afecto (3) Escaso o deficiente en lo físico o moral. Una académica como Puértolas sabe el peso que tienen las palabras y su significado ….Le preguntaría ¿De dónde saco lo positivo de las acepciones a débil? Me apena que una mujer ilustre como ella niegue la mayor. La necesidad de seguir educando e ilustrando para que nuestro lenguaje sexista desaparezca, y colabore a construir desde la base la sociedad moderna que no diferencia ni desacredita por género, raza o sexualidad. Señora Puértolas no se trata de ser más, sino de ser IGUAL. Ni más ni menos.

#Yonosoysexodébil pero parte de la población que sigue usando esa expresión lo cree, y las sociedades se construyen entre todos, no en por individualidad. Me hubiera encantado que felicitara a Sara y aprovechara la ocasión para hablar de la curiosa ‘misoginia’ de la RAE, de los 44 sillones, sólo 8 son ocupados por mujeres. En toda la historia de la RAE, han pasado 474 académicos y sólo11 han sido mujeres ¡Once mujeres en 300 años! A finales del XIX hasta en tres ocasiones rechazaron a Emilia Pardo Bazán –“ las señoras no pueden formar parte de este Instituto”-No fue hasta 1978 cuando se incorporó a la primera mujer académica. Un desequilibrio notable sobre el que me hubiera gustado que alguna de las académicas pusiera el acento. Por cierto…¿Cómo puedo tomarme el término Histeria?

Según la Rae, Histeria:

Enfermedad nerviosa, crónica, más frecuente en la mujer que en el hombre, caracterizada por gran variedad de síntomas, principalmente funcionales, y a veces por ataques convulsivos.

 #Yonosoysexodébil

 



Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información. ACEPTAR

Aviso de cookies